If carbon emissions continue at current rates, so much mercury will leach from thawing permafrost that fish in the Yukon River could become dangerous to eat within a few decades.